海日气射苍崖根，石上生枝干藓文。
hǎi rì qì shè cāng yá gēn ， shí shàng shēng zhī gàn xiǎn wén 。
构梯采掇资好事，中有至味难为言。
gòu tī cǎi duō zī hǎo shì ， zhōng yǒu zhì wèi nán wéi yán 。
岂惟食淡兼攻苦，嚼蜡茹荼多欲吐。
qǐ wéi shí dàn jiān gōng kǔ ， jué là rú tú duō yù tǔ 。
清甘徐发齿颊间，漱以寒泉如饮乳。
qīng gān xú fā chǐ jiá jiān ， shù yǐ hán quán rú yǐn rǔ 。
幽人赠我意已深，一掬可比千黄金。
yōu rén zèng wǒ yì yǐ shēn ， yī jū kě bǐ qiān huáng jīn 。
世间此味知者鲜，往往既吐还追寻。
shì jiān cǐ wèi zhī zhě xiān ， wǎng wǎng jì tǔ hái zhuī xún 。
我欲持之献君子，自古至言多逆耳。
wǒ yù chí zhī xiàn jūn zǐ ， zì gǔ zhì yán duō nì ěr 。
愿于苦处辨忠良，若待回甘真晚矣。
yuàn yú kǔ chǔ biàn zhōng liáng ， ruò dài huí gān zhēn wǎn yǐ 。