登翅头山题俨公石壁

早晨登上翅头山，山中黄昏时黄雾涌起。回头看迷失了方向，径直向下望去看不到城市。初升的太阳衔在东郊之上，早晨的阳光在城邑里升起。扫除了各种烟雾气氛，照出众多的城楼。青色的是洞庭山，白色的是太湖水。苍茫的远郊树木，忽然之间变得不一样了。万物因此有了区别，繁多地一起呈现在眼前。这使得心胸开阔起来，渐渐感觉超脱了尘世的污浊。北面的山岩有千余仞高，是谁在那里建造了庐舍呢？我愿意陪伴在中峰游玩，从早到晚都在白云之中。

日落时的余光；这里指黄昏时的雾气，读音：xūn；刚升起的太阳，读音：tūn；城邑，乡里；城楼，古代城墙长三丈高一丈称一雉；尘世的污浊

这首诗在写作手法上，先从登山所见的朦胧晨雾写起，通过对山中雾气弥漫时迷失方向、不见城市的描写，营造出一种神秘而迷茫的氛围。如“晨登翅头山，山曛黄雾起。却瞻迷向背，直下失城市”。然后随着阳光的出现，画面逐渐清晰，“暾日衔东郊，朝光生邑里。扫除诸烟氛，照出众楼雉”采用了动静结合的手法，以阳光扫除烟雾为动，呈现出的城楼为静。诗人运用白描手法勾勒出洞庭山和太湖水的颜色，“青为洞庭山，白是太湖水”，简单几笔便描绘出山水的颜色特征。情感表达上，诗人在观赏景色的过程中，内心逐渐开阔，从开始对山中晨雾迷茫的感受，到后来被眼前清晰的景色所震撼，进而产生了超脱尘世之感，“坐令开心胸，渐觉落尘滓”表达了这种心境的转变。主题思想上，既有对自然景色的赞美，也流露出对隐居生活的向往，从最后“愿陪中峰游，朝暮白云里”可看出。意境方面，诗中描绘的既有晨雾中的迷茫意境，又有阳光照耀下的开阔明朗意境，二者形成鲜明对比。