登崇道观明阁看山

明 · 谢承举 · 七言

原文

一月在船怀抱恶，昼夜风涛怒驱作

文江东岸烟霞居，上濑囊厢暂停泊

幽人款接礼数倍，便叱山童扫高阁

石床稳帖憩尘梦，古窦清冷缨可濯

光摇树色开几屏，香籁松花堕帘幕

敲金呖喨杂灵籁，碎玉铿锵响檐铎

冯夷玉女翻云旗，白昼虚空奏天乐

幽闲境界纵坦放，前日惊惶都忘却

豪来欢剧欲起舞，狂语惊飞满林雀

大舒双手弄日月，长笑一声振寥廓

开窗遥见江上山，紫翠高低眼分豁

幽人巨细向我说，上极危巅下阴壑

东南云是中华山，半夜仙灯光闪烁

崆峒西抱北太平，隐约仙居在冥寞

天皇椎破混沌窍，此山挥指神斧凿

轰雷走电腾朱龙，微月寒风下秋鹤

赤日杲杲海底明，苍雪纷纷峰顶落

轩昂势可敌昆仑，突兀恐不让庐霍

我生素抱山水癖，处处名山俱领略

曾跨君山浮洞庭，驾驭罡风遍衡岳

昨来彭蠡访五老，呼吸瀑布醒醉渴

纵是滴泉与片石，一一穷搜无落莫

今过文江对此山，便欲翱翔蹑双????

幽人为言路颠蹶，壁立群峰难着脚

当中更险大西岭，独耸孤形颇危削

十年惟此是奇观，追想前游今不若

虺尵我马废鞭策，料与此山缘分薄

横发平生雄壮心，万里逍遥趁鹏鹗

译文 / 白话释义

一个月来在船上心中厌烦，白天黑夜风涛汹涌。在文江东岸那烟霞缭绕之处，在上游暂作停留。隐士殷勤接待礼数周到，立刻吩咐山童打扫高阁。石床安稳能让人暂息尘世之梦，古老的泉洞清冷可用来洗帽带。光线摇动树色如同展开几扇屏风，松花香气如籁飘落帘幕。敲击声清脆夹杂着灵异声响，碎玉般的铿锵声在檐铃响起。水神和仙女翻动云旗，白天在空中奏响天乐。清幽闲适的境界让人尽情放松，前些日子的惊惶都被忘掉。豪情大发欢乐至极想要起舞，狂放的话语惊飞满林的鸟雀。大大地舒展双手把玩日月，长笑一声震荡天空。打开窗户远远望见江上的山，紫翠之色高低错落尽收眼底。隐士将大大小小的情况向我诉说，上到极顶危峰下到幽深山谷。东南方的是中华山，半夜有仙灯闪烁。崆峒山在西边环抱北方太平，隐约有仙人居所处在幽远之处。天帝打破混沌之窍，此山像是神斧开凿而成。轰雷闪电间赤龙腾飞，微月寒风中秋鹤飞下。红日明亮在海底也清晰可见，苍雪纷纷在峰顶飘落。轩昂的气势可与昆仑山匹敌，高耸突出恐怕不亚于庐山和霍山。我生来就有喜好山水的癖好，处处名山都去游览过。曾经横跨君山浮游洞庭湖，驾驭刚风游遍衡山。昨天到鄱阳湖拜访五老峰，呼吸瀑布水汽解除酒醉后的干渴。纵然是一滴泉水和一片石头，都一一搜寻没有遗漏。今天经过文江面对此山，就想要翱翔其间穿上登山鞋。隐士说道路崎岖难行，群峰壁立难以立足。中间更险峻的是大西岭，独自耸立形状颇为高峻陡峭。十年间只有这里是奇观，追想以前的游历现在都比不上。我的马疲惫不堪不用鞭策，料想和这山缘分浅薄。突然生发平生的雄壮之心，想要万里逍遥追随大鹏。

注释

江河的美称，此处指具体的一条江。；指幽隐之人、隐士。；明亮的样子。；疲劳生病（多用于马）。；古时山行的鞋。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，通过描写崇道观明阁周围的山水景色，营造出一种清幽险峻又不乏神奇的意境。如‘光摇树色开几屏，香籁松花堕帘幕’，将树色与松花的描写融入光影和香气之中，富有画面感。写作手法多样，运用了夸张的手法，如‘大舒双手弄日月，长笑一声振寥廓’，极度夸张地表现出诗人的豪情壮志；同时有丰富的想象，像对山的形成描述为‘天皇椎破混沌窍，此山挥指神斧凿’，想象奇特。在情感表达方面，诗人先表达在船上的烦闷，到了此地后的闲适惬意，继而豪情大发，最后又因山难攀登感叹缘分薄，但又生发出万里逍遥的壮志，情感起伏变化丰富。主题思想上，既表达了对眼前山水景色的喜爱与惊叹，又体现出诗人对山水游历的热爱以及自身胸怀的壮阔。

主题与意象

写景豪放游兴闲适壮志奇幻山水诗