登第西归过甘罗庙题诗壁间

宋 · 赵鼎 · 七言绝句

原文
初无勋德在生灵,徒以游谈致上卿。
血食官祠尚千载,男儿要自勉功名。
译文 / 白话释义

起初并没有功绩德行施于百姓,仅仅凭借游说就当上了上卿。享受祭祀的祠庙至今已有千年,男子应当自我勉励去追求功名。

注释

功勋与德行。勲,同‘勋’,xūn。;百姓。;游说。;受享祭品。古代杀牲取血以祭,故称。;官方建立的祠庙。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句指出甘罗初无勋德却凭借游谈当上上卿,后两句则提到其祠庙血食千载,这种对比引人深思。在情感表达方面,诗人对甘罗以游谈得高位似有不屑之情,同时又表达了对男儿应追求真正功名的劝勉之意。在意境营造上,通过对甘罗之事的议论,营造出一种思考历史与现世价值的氛围。主题思想围绕着对甘罗事迹的评判以及对男儿建功立业的激励展开,反映出诗人对历史人物的独特看法以及积极的入世价值观。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。