登高
明 · 张天赋 · 五言律诗
原文
笑侣陟危岑,天风拂我襟。
仰瞻红日近,俯瞰北溟深。
白发心偏壮,黄花酒满斟。
明年当此日,谁抱伯牙琴。
译文 / 白话释义
笑着与同伴登上高高的山峰,天上的风轻拂着我的衣襟。抬头仰望觉得红日很近,俯身俯瞰北海幽深。虽已白发但心中豪情更盛,将菊花酒满满斟上。明年的今天,谁会像伯牙抱琴(知音相伴)呢?
注释
陟,登上;危,高;岑,小而高的山。;传说中北方的大海。;这里指菊花,古人常于重阳节赏菊饮酒。;伯牙善弹琴,钟子期善听琴,后钟子期死,伯牙破琴绝弦,以此表示知音难觅。这里诗人是感慨知音难寻。
赏析
这首诗在意境上境界开阔。首联通过描写与友人登高的情景,‘笑侣陟危岑,天风拂我襟’,简单几笔勾勒出一幅登山图,天风拂襟更增添一种旷达之感。颔联‘仰瞻红日近,俯瞰北溟深’运用视觉描写,俯仰之间尽显天地的壮阔,红日近、北溟深的景象展示出诗人所观之景的宏大。写作手法上,颈联‘白发心偏壮,黄花酒满斟’对比鲜明,白发与壮心,以衰朽之态反衬出内心的豪情壮志。在情感表达方面,诗人虽有暮年之感,却不甘消沉,豪情满怀,但尾联‘明年当此日,谁抱伯牙琴’又流露出对知音难觅的担忧和对未来的不确定,使得全诗情感复杂而深沉,既有壮志豪情又有淡淡的寂寥之感,主题思想也在这种复杂的情感交织中得以体现,展现出诗人在暮年登高时对人生境遇的多重思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。