登衡岳三首 其三
宋 · 王阮 · 七言绝句
原文
绝境当须著好词,衰怀已觉不胜奇
烦君试向仙家问,怕有弥明更解诗
译文 / 白话释义
面对这绝美的景色应当写出好的诗句,可我这衰朽的情怀已经觉得难以承受这奇景了。麻烦您试着向仙人询问一下,怕有像弥明这样更懂得诗歌的人啊。
注释
绝美、绝佳的境地。;zhuó,写出、创作。;衰老、衰败的情怀。;此处可能是一个仙人或者一个以解诗闻名的人物,具体需要根据更多的背景资料确定。
赏析
从文学手法上看,首句‘绝境当须著好词’直抒胸臆,点明面对绝美之境应当有好的诗作相匹配,直接点出景与诗的关系。第二句‘衰怀已觉不胜奇’则通过对比,以自己‘衰怀’难以承受奇景,从侧面烘托出衡岳景色的奇绝。情感表达上,既有对衡岳景色的惊叹与欣赏,又有对自身衰朽情怀的感慨。在意境营造方面,通过对自身衰怀的描述和对仙境的提及,营造出一种在绝美景色面前,个人渺小且力不从心的意境。主题思想围绕着面对衡岳奇景时,诗人对自身创作能力、自身状态的思考,以及对仙境的遐想。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。