登江亭佛阁

近代 · 伍祟学 · 五言律诗

原文
四大无生灭,天空有片云
戒心宜历此,立性不虞分
时事浮尘幻,良朋对语殷
一枰闲世外,群木自欣欣
译文 / 白话释义

天地间的四大元素(地、水、火、风)没有生灭变化,天空中漂浮着一片云彩。应当保持戒心经历此景,确立心性不要担忧分别。世间的时事如同浮尘般虚幻,好友相对交谈情意深厚。在这尘世之外的一盘棋枰上,众多树木自然欣欣向荣。

注释

佛教用语,指地、水、火、风四种构成物质的基本元素。;警惕、戒备之心,佛教强调通过戒心来规范行为和保持内心的平静。;确立心性,指树立自己的品德和性格,保持内心的坚定。;担忧分别,即不要过于执着于分别心,保持内心的平和。;深厚、恳切之意,形容良朋之间交谈的情意深厚。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比和象征的手法。以天空中的片云与四大无生灭相对比,突出了自然的宁静与永恒。片云象征着世间的变幻无常,与时事浮尘幻相呼应。情感表达上,诗人在宁静的景色中蕴含着对世事的感慨和对良朋的珍视,既有对自然之美的赞美,又有对人生的思考。意境营造上,描绘出一幅宁静而悠远的画面,让人感受到超脱尘世的氛围。主题思想方面,表达了对世间虚幻的洞察和对内心宁静的追求,以及对友情的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。