济上有酒楼，醉仙像在兹。
jì shàng yǒu jiǔ lóu ， zuì xiān xiàng zài zī 。
我来一瞻拜，怅矣不同时。
wǒ lái yī zhān bài ， chàng yǐ bù tóng shí 。
孤城临孔道，处处扬青旗。
gū chéng lín kǒng dào ， chù chù yáng qīng qí 。
当时贺李辈，偶此泛金卮。
dāng shí hè lǐ bèi ， ǒu cǐ fàn jīn zhī 。
后人表芳躅，就地搆魏祠。
hòu rén biǎo fāng zhú ， jiù dì gòu wèi cí 。
因悟贤达徒，所过留音徽。
yīn wù xián dá tú ， suǒ guò liú yīn huī 。
方其混酒廛，悠悠孰见知。
fāng qí hùn jiǔ chán ， yōu yōu shú jiàn zhī 。
饮者留其名，斯语信戏辞。
yǐn zhě liú qí míng ， sī yǔ xìn xì cí 。