登楼
宋 · 潘玙 · 七言绝句
原文
凉桐叶叶按秋声,搔首危楼百感生。
天欲尽头烟水阔,雁拖残日下芜城。
译文 / 白话释义
梧桐树叶带着凉意,一片一片应和着秋天的声响,我在高楼之上搔首,百感交集。天空似乎要到尽头之处,烟水浩渺辽阔,大雁带着落日的余晖飞下芜城。
注释
以手搔头,形容焦急或有所思的样子。;高楼。;荒芜的城,常用来指扬州。;此处可理解为按照、顺应,读àn。
赏析
从意境上看,诗中描绘出一幅秋意萧瑟的画面,凉桐叶、秋声、烟水阔、残日等景象,共同营造出一种凄凉、孤寂又空旷的意境。在写作手法方面,首句的‘凉桐叶叶按秋声’中,‘按’字用得十分精妙,将桐叶与秋声相联系,仿佛桐叶是在按照秋声的节奏而动,拟人化的手法使画面富有动态感。情感表达上,诗人登上高楼,百感丛生,既有对眼前秋景的感怀,也可能有对自身境遇或者世事无常的惆怅。从主题思想来说,诗人通过描写登楼所见之景,抒发内心复杂的情感,体现出一种在特定环境下,人对自身与外界关系的思考以及情绪的波动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。