登楼
宋 · 苏泂 · 七言绝句
原文
秋林薄薄半栖鸦,城脚荷花一带斜。
碧色暮云三万里,不知鱼网是谁家。
译文 / 白话释义
秋天的树林枝叶稀疏,有一半被乌鸦栖息着,城墙脚下的荷花斜斜地长着,像是一带锦缎。傍晚时分,碧云满天,绵延三万里,不知道那捕鱼的鱼网是谁家的呢。
注释
稀疏的样子,bó bó;鸟类停留、歇宿,qī;这里形容像一条带子一样,多形容景物或地形等
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法。前两句简单勾勒出秋林、栖鸦、城脚荷花的景象,简洁而生动地描绘出一幅秋景图。‘薄薄’形容秋林的稀疏,用词精准。在情感表达方面,诗中并没有直接抒情,而是通过描绘景物来营造一种静谧、闲适又略带寂寥的氛围。从意境营造上,诗人构建了一个充满秋意的画面,秋林、暮云等景象组合在一起,有旷远之感。主题思想上,或许是诗人登楼所见秋景引发的一种对生活场景的闲适观察,也透露出一种淡淡的对世间百态的思索,如对不知谁家鱼网的疑问。诗的后两句中,以辽阔的暮云与渺小的鱼网形成对比,更增添了画面的层次感和深远感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。