邓侍郎再和予亦再答

主簿峰笼罩在凄迷的烟雨之中，让人伤心的是那蕙草做的帐子已经空了十年。梦魂中吴地和蜀地相隔千山万水，而回乡的路顺着湘江一水相通。庄舄和我一样都是羁旅之人相互对望，虞卿为什么独自叹息穷困呢。在天涯偶然相遇实在是很幸运，允许我带着诗囊加入诗社之中。

官名，这里指主簿峰，是一个地名。；帐的美称。蕙，huì，一种香草。；战国时期越国人，他在楚国为官，虽富贵不忘故乡，这里诗人以庄舄自比，表达羁旅之思。；战国时期的名士，这里用以自比或借指友人，感叹穷困处境。；偶然相遇。

从文学手法上看，首联描绘出主簿峰烟雨凄迷的景象，‘凄迷’二字奠定了全诗惆怅的基调，以景衬情，通过对主簿峰的描写引出对往昔的回忆，‘蕙帐十年空’运用了借代的手法，蕙帐象征美好的事物，如今已空，表达出一种物是人非之感。颔联‘梦魂吴蜀千山隔，归路湘江一水通’对仗工整，从空间的角度写出距离的遥远和归乡的通路，虚实结合，梦魂中的遥远和实际湘江水路的相通，表现出内心复杂的情绪。情感表达上，全诗充满了一种羁旅的惆怅、对往昔的怀念、身世的自叹以及与友人相遇的庆幸等多种情感。在意境营造方面，诗中营造出一种烟雨朦胧、孤独惆怅的意境，如首联的烟雨主簿峰的画面，给人一种孤寂冷清之感。主题思想上，既表达了自己的身世漂泊之感，又体现了对友情的珍视。