登双凤普福宫东楼赠吴道传时周境存隐君同席二首

元 · 王逢 · 七言绝句

原文
道人独坐览辉楼,海底青天入座流。
燕子飞来又飞去,游丝挂在玉帘钩。
译文 / 白话释义

道士独自坐在辉光楼上,海底的青天仿佛流入座位之中。燕子飞来又飞去,游丝悬挂在玉帘的钩上。

注释

指有道术的人,这里指吴道传。在古代,道人常被视为有特殊修行和智慧的人。;观看、观赏。如‘览物之情,得无异乎’(《岳阳楼记》),在这里表示道士坐在楼上观看周围的景色。;光辉闪耀的楼,可能是该楼的名称或因其装饰等而得名,给人一种华丽、明亮的感觉。;飘荡在空中的蛛丝。古代文人常用游丝来描绘细微、柔弱的事物,这里形象地写出了悬挂在玉帘钩上的细丝的状态。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅宁静而富有动感的画面。写作手法上,运用了动静结合的手法,‘道人独坐’是静,‘燕子飞来又飞去’是动,两者相互映衬,使画面更加生动。意境营造方面,营造出了一种空灵、静谧的氛围,仿佛时间都在这一刻静止。情感表达上,或许透露出诗人对这种宁静生活的向往和欣赏。主题上,可能是通过对自然景象的描绘,表达对生活中美好瞬间的捕捉和感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。