登天池山

明 · 区大相 · 七言绝句

原文
一磴停来一磴攀,半乘云雾半登山。
世人不识飞仙事,看我天池洗药还。
译文 / 白话释义

登一级台阶便停下来再登一级,一半是穿行在云雾之中,一半是在登山。世间的人不知道飞升成仙之事,就看我在天池清洗药草后归来。

注释

石头台阶。如古诗‘磴道盘且峻,巉岩凌穹苍。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的氛围。诗人通过描写登山过程中的‘一磴停来一磴攀’,将登山的动态感和节奏感表现出来,给人一种循序渐进的感觉。‘半乘云雾半登山’更是神来之笔,巧妙地将云雾与登山结合,云雾缭绕的景象如在眼前,让人仿佛置身于那神秘的天池山之中,增添了一种仙境般的空灵之感。从写作手法来看,前两句采用写实的手法描绘登山所见所感,后两句则突然转入虚写,通过‘世人不识飞仙事’引出自己如同仙人般‘天池洗药还’的超凡脱俗之举,虚实结合,给读者以强烈的想象空间。在情感表达上,诗人流露出一种超脱尘世、潇洒自在的情怀,不被世人理解的同时又有一种自傲,仿佛自己已与仙人同列,独处于这美妙的天池山仙境之中。主题思想围绕着登山的所见所感展开,表达了诗人对天池山的喜爱以及对超凡脱俗境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。