登卧龙山越望亭

清 · 玄烨 · 七言绝句

原文
周览山川历井疆,越峰突兀见青苍
争流万壑通城郭,一一看来在下方
译文 / 白话释义

登上卧龙山的越望亭,遍览山川和各个区域,越地的山峰高耸,呈现出一片青苍之色。众多山壑争着奔涌的水流通向城郭,一一望去都在亭子的下方。

注释

历,经过、遍览;井疆,指井田和疆界,这里泛指山川和区域。;高耸的样子。;竞相流淌,形容水流湍急的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种壮阔、宏大的感觉。诗人站在越望亭上,将山川井疆尽收眼底,描绘出一幅开阔的山水画卷。写作手法上,首句直接点明登山亭而览的动作,总领全诗。颔句描写越峰的突兀青苍,通过视觉形象地展现山峰的高大和颜色,给人以直观的冲击。颈句以‘争流万壑’写出水流的动态,‘通城郭’则体现了山水与人间烟火的联系,有动静结合之感。在情感表达方面,诗人在字里行间流露出一种登高望远时对眼前壮阔山河的惊叹与喜爱之情,同时也可能带有对一方水土的自豪之感。主题思想围绕着登山观景展开,展现了卧龙山及其周边的山川城郭的壮丽景色。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。