登沃州山
唐 · 耿???? · 五言律诗
原文
沃州初望海,携手尽时髦。小暑开鹏翼,新蓂长鹭涛。
月如芳草远,身比夕阳高。羊祜伤风景,谁云异我曹。
译文 / 白话释义
在沃州山上初次眺望大海,我们携手皆是一时的杰出人物。小暑时节如同大鹏展开翅膀,新生的瑞草伴着鹭鸟飞翔的波涛生长。月亮像远处的芳草一样遥远,自身仿佛比夕阳还要高远。羊祜为风景而感伤,谁说他和我们不同呢。
注释
山名;一时的杰出人物。;大鹏的翅膀,常用来比喻志向远大等。;新生的瑞草。蓂,míng。;鹭鸟飞翔时伴随的波涛。;西晋著名政治家、军事家。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象,如‘鹏翼’‘鹭涛’‘芳草’‘夕阳’等,通过这些意象构建画面,增强了诗的形象感。在情感表达方面,诗中既有初登沃州山的豪迈之感,像‘小暑开鹏翼’表现出一种开阔的心境,又有一丝淡淡的愁绪,如‘羊祜伤风景,谁云异我曹’,借羊祜伤景来暗示自己内心或许也有类似的惆怅,情感复杂而微妙。在意境营造上,将山海之景与自身的情感相结合,营造出一种既宏大又略带忧伤的意境。主题思想上,通过登山望海的所见所感,表达了诗人对自身境遇以及时光等复杂的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。