登下埔金龙山寺
明 · 张天赋 · 七言绝句
原文
花含久蕊逐时开,笑侣登高一放怀。
晚景未应嫌路远,举头咫尺是天台。
译文 / 白话释义
花朵含着长久孕育的花蕊按时开放,笑着结伴登高尽情抒怀。傍晚的景色不应让人嫌弃路途遥远,抬起头眼前不远处就是天台。
注释
按照时间,随时。;放纵情怀,尽情抒发情怀。;形容距离近。咫,zhǐ,周制八寸叫咫。
赏析
从文学手法上看,首句‘花含久蕊逐时开’运用了拟人的手法,将花朵孕育花蕊的状态以‘含’字生动地表现出来,仿佛花朵是有意在等待时机开放,给画面增添了动态美。颔联‘笑侣登高一放怀’直抒胸臆,写出与友人一同登高时畅快的心情。在情感表达方面,此诗表达出一种积极乐观的情绪,与友人同游的欢乐之情以及对眼前景色的喜爱。在意境营造上,通过描写花朵开放、登高望远的景象,勾勒出一幅富有生机和希望的画面。主题思想围绕着登高游玩展开,展现出诗人对生活的热爱以及对美好景色的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。