灯夕有感二首 其二

宋 · 钱时 · 七言绝句

原文
忆得儿时三五夜,人间此乐有涯哉
不知节物将春去,只道春随节物来
译文 / 白话释义

回忆起小时候正月十五的夜晚,人间这样的欢乐哪里有尽头呢。(那时候)不知道随着节令风物春天即将离去,只以为春天是随着节令风物到来的。

注释

旧俗于农历正月十五日元宵节夜张灯游乐,故称其夕为‘灯夕’;边际,极限。读音:yá;各个季节的风物景色。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,将儿时对元宵佳节与春天关系的天真认知和如今对时光流逝的感悟形成对比。在情感表达方面,诗人通过回忆儿时的元宵之乐,流露出对往昔欢乐时光的怀念之情,同时也蕴含着对时光悄然流逝的淡淡的惆怅。在意境营造上,诗中描绘了儿时元宵夜的欢乐场景,给人一种温馨、美好的感觉。主题思想围绕着时光流转展开,儿时的懵懂欢乐与如今对节令和时光关系的深刻认识形成鲜明对照,表达出对岁月变迁的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。