德柔尝许作鞍玉辔且数年矣作诗以督之
元 · 耶律楚材 · 七言绝句
原文
异物当时许晋卿,几年思渴动诗情。
龙庭风细沙堤软,玉辔雕鞍正好行。
译文 / 白话释义
当时答应给晋卿的奇异物件,几年过去了,思念之情如渴,触动了我的诗情。龙庭那边风细沙堤柔软,那玉辔雕鞍正好可以出行。
注释
可能是诗中的作者或者与作者相关的人。;文中提到的被许诺给予异物的对象,具体身份未明确提及。;汉代匈奴单于祭天之处,常借指匈奴、边疆。此处可能是泛指一个特定的地方。;用沙子修筑的堤岸,常出现在水边或河边,给人一种宁静、悠远的感觉。;用玉装饰的缰绳和用雕刻装饰的马鞍,常用来形容华丽、珍贵的车马装备,体现出一种高贵的气质。
赏析
这首诗从写作手法上看,开篇直陈其事,点明‘异物当时许晋卿,几年思渴动诗情’,简洁明了地交代了事情的缘由和自己的情感。意境营造上,‘龙庭风细沙堤软’描绘出一种宁静而美好的景象,为后面‘玉辔雕鞍正好行’做了铺垫,让读者仿佛能感受到那种即将出行的期待与愉悦。情感表达上,通过对等待许久后即将实现出行的描写,流露出作者内心的期待与兴奋之情。主题上,主要围绕着对承诺的践行以及对即将出行的期待展开,体现了作者重情重义以及对生活中美好事物的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。