德山和尚赞
宋 · 释如珙 · 五言
原文
吹灭纸灯,眼前黑暗
拈得白棒,胡挥乱挥
黄河放出,太华裂开,大千沙界绝尘埃
译文 / 白话释义
吹灭纸做的灯盏,眼前一片黑暗。手持白色棍棒,胡乱地挥舞着。黄河奔涌而出,华山崩裂开来,浩瀚的大千世界没有一点尘埃。
注释
用手指搓捏或拿东西,nian一声;华山,是五岳中的西岳,在陕西省华阴县,因远望其形如华(花),故称华山,古时‘华’‘花’通用,hua四声;佛教语,指广阔无边的世界,大千世界。沙界,多如恒河沙数的世界;没有,断绝,jue二声;飞扬的微小土粒,这里指尘世的污垢,chen一声 ai一声
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出德山和尚的几个行为动作,如‘吹灭纸灯’‘拈得白棒’等,生动且直接。在意境营造方面,‘黄河放出,太华裂开’这样的描述营造出一种极为壮阔、磅礴的意境,以黄河奔涌、华山崩裂的宏大景象来烘托德山和尚的超凡境界。在情感表达上,作者对德山和尚有着一种崇敬和惊叹之情,通过描述其行为和与之相关的宏大景象,展现出德山和尚的独特与伟大。主题思想上,旨在通过这些描写,表现德山和尚的精神境界能够震撼乾坤,使大千世界清净无染。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。