德山老人送茶至
唐 · 吕从庆 · 七言绝句
原文
数株香苕产松坡,野老新分半两多
钓罢归来儿说与,引瓢旋汲涧中波
译文 / 白话释义
有几株香苕生长在松坡之上,山野老人新分得半两还多。垂钓归来后告诉儿子,拿瓢马上汲取山涧中的水波(用来泡茶)。
注释
tiáo,古书上指凌霄花,也指苕子,一种一年生或二年生草本植物。;村野老人,指的是德山老人,是对老人的一种称呼。;piáo,用来舀水或撮取面粉等的器具。;jí,从井里打水,这里指从山涧取水。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、质朴的田园生活氛围。诗中的‘松坡’‘香苕’‘野老’‘涧中波’等意象组合,勾勒出一幅乡村野外的生活画卷,远离尘嚣,充满自然的气息。从写作手法来看,诗人运用白描的手法,简洁而生动地描绘出事件和场景,如‘数株香苕产松坡’直接点明香苕生长的地点,不事雕琢。在情感表达方面,传达出一种恬淡、安然的情感,对这种简单的乡村生活有着一种满足与惬意之感。主题思想上反映了乡村生活的美好,以及对这种简单自然生活方式的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。