得萧文明衢州书

很高兴你得以调回内地任职，人已经到达三衢（衢州）。暂时避免了在边远之地奔波，远远地就仿佛能看到你胡须上的霜雪（表示岁月的痕迹）。那里的烟云可以提供给书法家灵感（你可挥毫成为草圣一般），山岩沟壑有助于诗歌内容的丰富。幸运的是你那里的鱼雁传书很便利，应该经常有书信往来。

往内地调迁任职。；对在草书艺术上有卓越成就的人的美称，此处指擅长草书创作。；山峦溪谷，这里指自然山水景色。；诗的内容丰富、肥美。腴，本指人或动物肥胖，这里用于形容诗歌内容的丰富。；指代书信。古人常将鱼形信函作为传递书信的象征，双鳞表示书信往来便利。；小幅的丝织物，如绢、帛等，古代通常用来写信，后作为书信的代称。

从文学手法上看，首联直接点明主题，表达出得知友人萧文明调回内地任职的喜悦之情，叙事简洁明快。颔联‘暂免尘埋足，遥闻雪上须’运用对仗工整的手法，‘尘埋足’形象地写出之前在外奔波的艰辛，‘雪上须’则通过对胡须染霜雪的想象，暗示友人经历的岁月，一实一虚，对比之中更显此次内徙的可贵。颈联‘烟云供草圣，岩壑助诗腴’情景交融，通过描写衢州的烟云、岩壑等自然景色，说明那里的环境可以为友人的书法和诗歌创作提供灵感，意境开阔，将自然之景与人文创作巧妙联系起来。尾联‘幸尔双鳞便，长应尺素俱’中‘双鳞’‘尺素’都是书信的代称，以物代事，表达希望与友人常常书信往来的愿望。情感表达上，全诗充满了对友人内徙的欣喜之情，以及对友人未来生活充满诗意的期待，还有对友情能够通过书信延续的向往。主题思想主要围绕着友人的内徙展开，既有对友人境遇改变的高兴，又有对其未来的祝福。