得须竹鄂渚信知李雨苍长逝遥望鱼山哭之五首
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
青原罢棹石门寒,柳岸霜风月巳残。
欲转金轮须换面,红垆别铸紫金丹。
译文 / 白话释义
在青原停下船桨,石门处寒意袭来,柳岸霜风,月色已残。想要转动金轮(可能是某种象征或隐喻)必须改变面貌,就像在红炉中重新铸造紫金丹一样。
注释
地名,可能是一个特定的地方,在诗中作为一个场景出现。;具体的石门地点,此处的‘石门寒’营造出了寒冷的氛围,为整首诗奠定了基调。;在佛教等文化中,金轮常被视为一种象征,代表着权威、轮回等概念,此处可能暗示着某种重大的转变或轮回。;红色的炉灶,在古代常被用于炼丹等活动,这里象征着炼丹的场所,与‘紫金丹’相呼应。;一种珍贵的丹药,常被视为道家或修仙者追求的目标,在这里可能寓意着某种精神或境界的追求。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了象征和隐喻的手法,如‘金轮’‘紫金丹’等,给人以神秘而深邃的感觉。情感表达上,通过描绘寒冷的石门、残败的月色等景象,透露出一种淡淡的哀伤。意境营造上,营造出了清冷、孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是在表达对某种变化或逝去的感慨,以及对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。