得月楼
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
高楼近水峙城东,月色明随水色同
疏柳寒潮入高咏,主人歌啸乐其中
译文 / 白话释义
高楼靠近水边矗立在城东,月色明亮随着水色一同变化。稀疏的柳树和寒冷的潮水融入高声吟诵之中,主人在其中歌唱长啸而感到快乐。
注释
耸立,屹立。在这里形容高楼靠近水边高高耸立的样子。;稀疏的柳树。'疏'表示稀疏,与'密'相对,描绘出柳树的形态不是很繁茂,给人一种清幽的感觉。;寒冷的潮水。'潮'指潮水,'寒'突出了潮水的寒冷之感,增添了一种清冷的氛围。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了烘托的手法,通过描绘高楼、水色、疏柳、寒潮等景物,烘托出主人的雅兴和愉悦之情。在情感表达上,字里行间流露出主人对这种宁静、美好的生活状态的喜爱与满足。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了主人在自然美景中自得其乐的心境,体现了一种对生活的热爱和对宁静的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。