得月为星士作

明 · 邵宝 · 五言绝句

原文
与客讲虚中,明月照我怀。
怀中亦有月,元从天上来。
译文 / 白话释义

和客人谈论虚空的道理,明月映照我的胸怀。我的怀中也有明月,它原本是从天上而来。

注释

这里指虚空之中的道理、哲理。

赏析

从文学手法上看,首句‘与客讲虚中’直叙事件,引出下文明月与我怀的关联,简单直接却为后文做好铺垫。‘明月照我怀’一句描写了明月映照胸怀这一景象,直白而富有画面感。‘怀中亦有月,元从天上来’则充满了奇特的想象,将天上之月与怀中月相联系,虚实相生,使诗境空灵。在情感表达方面,全诗没有明显的大喜大悲之情,更多的是一种对明月的特殊感悟,有一种静谧、幽远的情感在其中。在意境营造上,明月、我怀等意象构建出一个清幽、宁静且富有哲理的意境。主题思想围绕着明月展开,通过明月在天上和怀中的关系探讨一种空灵的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。