德云庵诗
宋 · 饶节 · 七言律诗
原文
岩下虚通上入云,众山围绕一山尊
德云只在此峰顶,童子何妨问法门
已种穉松三百本,待移苍竹一千根
不须更学药山老,月下啸声惊远村
译文 / 白话释义
德云庵所在的山岩下有虚通之处向上延伸入云,众多的山峰环绕着中间最为尊崇的一座山。德云和尚就在这座山的峰顶,年少的童子又何妨去询问佛法的门径呢。已经种下了三百棵小松树,还打算移栽一千根青苍的竹子。不需要再学药山禅师,在月下发出啸声惊动远处的村庄。
注释
幼小;幼稚。zhì
赏析
从文学手法上看,首联运用了烘托的手法,以众山环绕一山尊来突出德云庵所在之处的不凡,为下文德云在此峰顶做铺垫。颔联通过‘德云只在此峰顶,童子何妨问法门’点明主旨,有引人探寻佛法奥秘之感。颈联‘已种穉松三百本,待移苍竹一千根’则从种松、移竹的行为,营造出一种静谧、充满生机且富有禅意的氛围,松竹在中国传统文化中也常与君子、高洁等意象相关,在此处更增添了德云庵的清幽脱俗之感。尾联以‘不须更学药山老,月下啸声惊远村’,用药山老禅师月下啸声惊远村的典故,反其道而行之,表现出德云庵的一种安然、闲适,与前文中的静谧氛围相呼应,也表达出一种独特的禅意境界。情感表达上,全诗透露出一种对德云庵的喜爱与推崇之情,以及对宁静、禅意生活的向往。主题思想围绕德云庵展开,通过对德云庵的地理位置、庵中的人物(童子问法门)、庵中的景象(种松移竹)等描写,表现出德云庵独特的禅意氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。