点绛唇

千里之外是长长的栏杆，水天相接之处有无数山峦。残破的城墙边有一棵孤独的树，城墙外人们来来去去。想要询问青鸟（使者），它却远远地随着烟雾消失不见。徒然地追念古代之事。巴山在何处呢？只能独自剪去灯花听着雨声。

长长的栏杆。；残破的城墙。；传说中为西王母传递信息的神鸟，常被用来指代信使。；yǎo yǎo，形容遥远渺茫。；翦去灯花。翦，同‘剪’；镫，dèng，古同‘灯’。

从文学手法上看，此词运用了写景抒情的手法。上阕通过描绘‘千里平阑，水天低处山无数。断城孤树。城外人来去。’勾勒出一幅开阔又略显孤寂的画面，平阑、水天、无数山、断城、孤树等意象组合在一起，远近结合，层次分明，给人一种空旷寂寥之感。从情感表达来说，充满了孤独与怅惘之情。词人看到眼前的景象，心中泛起孤独情绪，如‘断城孤树’，一个‘孤’字尽显寂寥。在意境营造方面，营造出一种空灵、悠远又带有淡淡哀愁的意境，水天相接、山影重重、断城孤树、青鸾烟雾等景象共同构建起这样的氛围。主题思想上，既有对眼前景的感怀，又有对历史、对自身处境的惆怅，如‘空怀古。巴山何处。’体现出对往昔的追念与无处寻觅之感。最后‘自翦镫听雨’更是将这种孤独寂寞之情推向高潮，独自在雨夜翦灯，一种形单影只的孤独感油然而生。