点绛唇
现代 · 秦鸿 · 五言
原文
瑟瑟东风,黄泥堤暗黄芦短
碧空寒湛
一任昏鸦点
蒿草枯坟,青白几多眼
枫林晚
数声野虦
日暮苍山远
译文 / 白话释义
寒冷的东风瑟瑟作响,黄泥堤岸上暗黄的芦苇显得很短。天空湛蓝而寒冷。任凭昏鸦在上面点啄。蒿草环绕着枯坟,那青青白白的坟茔仿佛有许多眼睛在注视着。枫林在傍晚时分,传来几声野虦的叫声。暮色渐深,苍山显得更加遥远。
注释
形容风声或物体颤动的声音,这里形容东风的寒冷之声。;用黄泥修筑的堤岸,是诗歌中描绘的具体场景之一。;黄昏时的乌鸦,常被用来烘托凄凉的氛围。;一种野生草本植物,多生长在荒野之地,这里用来描绘坟茔周围的环境。;一种野兽,此处的叫声增添了整首词的荒凉感。
赏析
从文学手法来看,此词运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出了冬日的荒凉景象,如‘黄泥堤暗黄芦短’,寥寥数语便勾勒出了堤岸的黯淡和芦苇的短小。情感表达上,通过对荒凉景色的描绘,传达出一种孤寂、清冷的情感,让人感受到冬日的萧瑟与落寞。意境营造方面,营造出了一个清冷、孤寂的冬日意境,‘碧空寒湛’‘蒿草枯坟’等词句,营造出了一种清冷、死寂的氛围。主题思想上,可能是在表达对时光流逝、生命短暂的感慨,以及在这荒凉景象中所蕴含的人生哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。