点绛唇
宋 · 汪藻 · 词·点绛唇
原文
高柳蝉嘶，采菱歌断秋风起。
晚云如髻。
湖上山横翠。
帘卷西楼，过雨凉生袂。
天如水。
画楼十二。
有个人同倚。
译文 / 白话释义
高高的柳树上蝉儿嘶鸣，采菱人的歌声停歇时秋风乍起。傍晚的云霞如同发髻，湖面上横着翠绿的山峦。卷起西楼的帘子，雨后凉意侵袭衣袖。天空澄澈如水，在那雕饰华美的十二层画楼之上，有个人和我一同凭倚。
注释
马叫或虫鸣声，这里指蝉鸣。读音：sī；盘在头顶或脑后的发结。读音：jì；衣袖。读音：mèi
赏析
简析 这首词通过初秋景物的描写，委婉含蓄地表露了怀人之情。上片写景。高柳蝉嘶，湖山横翠。秋风菱歌，晚云如髻。一派清秋景色。下片抒情。帘卷西楼，雨后生凉，独自倚栏，益增怀人秋思。全词构思清新，秀媚有致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。