滇南
清 · 彭始奋 · 七言律诗
长久客居他乡,忧愁地攀爬着荒废园林中的松树,全家都从天边的尽头相随而来。蛮地的儿童把乘坐大象看得如同牛马一样平常,在僰道观赏花卉没有夏天冬天的区别。这里接近天漏之处常常下雨,滇水倒流不向大海(朝宗于海)。独自在此偏远荒僻之地揽胜,遗憾的是还未曾登上鸡足峰。
这里可能是指荒废园林中的松树,范或许是园林的名称或者范围界定,无确切出处可考。;天边,指极远的地方。出自《楚辞·九歌·国殇》‘出不入兮往不反,平原忽兮路超远;带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩;诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌;身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远;带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩;诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌;身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。 国殇:指为国捐躯的人。殇:未成年而死。此诗是追悼楚国阵亡士卒的挽诗。‘天末’在这里用来形容诗人客居之地距离家乡十分遥远。;古代对南方少数民族儿童的称呼。;古县名,在今四川宜宾境。常出现在古代文献中描述西南地区的内容里。;指如天漏了一样,雨下个不停的地方。用来形容滇南多雨的气候特征。;古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。这里指滇水不向大海汇聚(在古人认知中,江水应朝宗于海),用以表现滇南的特殊地理现象。;边远荒僻之地。;鸡足山的山峰,鸡足山是著名的佛教圣地,在云南境内,这里表达诗人未能游览鸡足峰的遗憾。
从文学手法上看,首联‘久客愁攀废范松,举家天末尽相从’直接抒情叙事,写出久客他乡的忧愁和全家相随的境遇,奠定全诗的情感基调。颔联‘蛮儿乘象同牛马,僰道看花无夏冬’运用对比的手法,将蛮儿对待大象的态度与常见的牛马对比,以及僰道独特的气候下看花没有夏冬之分与中原地区对比,突出滇南地域的独特性。颈联‘近接漏天常作雨,倒流滇水不朝宗’进一步描写滇南的地理气候特征,通过‘漏天常作雨’和‘滇水不朝宗’这种独特的自然现象营造出滇南神秘、奇异的意境。尾联‘独斯揽胜遐荒外,恨未曾登鸡足峰’,在描绘滇南胜景的同时,又表达出未能登上鸡足峰的遗憾之情,使得情感复杂而多元。整首诗主题围绕着滇南的地域特色展开,表达出诗人客居滇南的复杂情感,既有对当地奇特风貌的新奇之感,又有身处他乡的愁绪。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。