点易台右得泉
明 · 邵宝 · 七言律诗
原文
点易台南忽有泉,原来石窦始涓涓。
气蒸碧雾????缊合,声入青云迤逦传。
洞里乾坤双滴露,山中日月一流川。
谁将千古方塘句,歌向吾亭翠壁前。
译文 / 白话释义
在点易台的南边忽然出现了一处泉水,原来是从石洞中开始涓涓流出。水汽蒸腾与碧绿的雾气混合在一起,声音传入青云中曲折地传播。山洞里仿佛蕴含着乾坤万象如同两滴露珠,山中的日月如同一条流动的河川。是谁把那千古流传的‘半亩方塘’的诗句,在我的亭子翠色的石壁前吟唱呢?
注释
石头孔穴,这里指泉水流出的石洞。;形容云烟弥漫、气氛浓盛的样子。出自《易·系辞下》‘天地絪缊,万物化醇。’;曲折连绵。可形容声音的曲折传播。;《易经》的乾卦和坤卦,代表天地、阴阳等诸多含义,这里用来形容山洞里仿佛蕴含着巨大的天地气象。
赏析
这首诗在意境上,通过描写泉水及其周边的景象,营造出一种清幽、深邃且富有哲理的意境。诗中既有对泉水具体形态的描绘,如‘石窦始涓涓’写出泉水初出时的涓涓细流之态;又有对其产生的气象的渲染,像‘气蒸碧雾絪缊合,声入青云迤逦传’,从视觉和听觉角度,将泉水的水汽、声音与云雾、青云相结合,让读者仿佛置身于云雾缭绕、泉水叮咚的山水之间。在写作手法上,运用了多种描写手法,如视觉描写‘气蒸碧雾絪缊合’,听觉描写‘声入青云迤逦传’,还有比喻和象征手法,‘洞里乾坤双滴露,山中日月一流川’,将山洞里的景象比作乾坤间的两滴露珠,把山中日月比作一条流动的川流,暗示着时光的流转和世界的永恒。情感表达方面,诗人对这处泉水有着惊叹和喜爱之情,同时借景抒情,从泉水引发对千古文化(‘方塘句’)的思考,体现出诗人对自然与文化的敬重。主题思想上,既有对自然美景的描绘,又通过引用‘方塘句’,将自然与文化联系起来,表达出自然与文化相融合、时光流转而文化永恒的思想。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。