现代 · 熊东遨 · 五言律诗

原文
不仗风云势,盘空气自牛
披霞朝大佛,挟电击高秋
孽易由人造,皮难与虎谋
城头见蛇鼠,幸勿惜金钩
译文 / 白话释义

它不凭借风云的气势,盘踞在空中自然显得雄壮。身披霞光朝见大佛,挟带着雷电在深秋时节。罪孽容易由人制造,皮相难以与老虎谋划。在城头上看到蛇鼠,希望不要吝惜金钩去捕捉。

注释

凭借、依靠。如‘不仗风云势’,意思是不依靠风云的力量。;盘旋、盘踞。‘盘空气自牛’描绘雕盘旋在空中,气势雄壮。;覆盖、披上。‘披霞朝大佛’表示雕身上覆盖着霞光,朝见大佛。;挟持、携带。‘挟电击高秋’意为雕携带着雷电在深秋时节。;罪恶、罪孽。‘孽易由人造’指罪恶容易由人制造出来。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将‘雕’赋予了人的行为和情感,如‘盘空气自牛’‘挟电击高秋’,生动地展现了雕的威武形象。从意境上看,营造出一种雄浑壮阔的氛围,通过对雕的描绘,仿佛展现出一个宏大而神秘的世界。情感表达上,既有对雕的赞美之情,又隐含着对人性中善恶的思考,提醒人们要警惕恶念的产生。主题思想方面,探讨了事物的本性与外在表现的关系,以及人类在面对不同事物时应有的态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。