吊步香诗十首 其九
明 · 萧光绪 · 七言绝句
原文
日月精诚铁石肠,忠魂此日绕长江
成仁取义非难事,报国应知名教香
译文 / 白话释义
像日月一样精诚,有铁石般的心肠,忠诚的魂魄今日在长江之畔萦绕。成就仁德、获取大义并非困难之事,报效国家应当知晓名教的高尚。
注释
真诚。《庄子·渔父》:‘真者,精诚之至也,不精不诚,不能动人。’;形容心肠硬,不为感情所动。常用来比喻刚强正直。;忠诚的灵魂,多用于对忠臣烈士的崇敬。;为正义而牺牲生命。出自《论语·卫灵公》:‘志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。’和《孟子·告子上》:‘生,亦我所欲也;义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。’;以正名定分为中心的封建礼教。晋·袁宏《后汉纪·献帝纪》:‘夫君臣父子,名教之本也。’
赏析
从文学手法上看,首句‘日月精诚铁石肠’运用了比喻的手法,将精诚的意志和坚定的心肠比作日月与铁石,形象地表现出人物的忠贞品质。‘忠魂此日绕长江’营造出一种悲壮而又雄浑的意境,忠魂绕长江,使长江仿佛成为了承载忠诚的宏大载体,增添了诗歌的庄严感。情感表达上,整首诗洋溢着对忠君爱国、秉持名教精神者的崇敬与赞美之情。诗人通过对成仁取义观念的强调,表达出对这种高尚品质的推崇,主题思想围绕着忠诚、报国以及遵循名教等传统价值观念展开,体现出对传统儒家思想的坚守与弘扬。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。