吊蓝茂公
明 · 张天赋 · 七言绝句
原文
九十九年连闰月,公年百岁已多馀。
愿天假我如公寿,饱读人间万卷书。
译文 / 白话释义
九十九年连着闰月,蓝茂公您的年龄已经一百岁有余。希望上天赐予我像您一样的寿命,能够饱读人间万卷书籍。
注释
给予的意思,这里是诗人希望上天给予自己像蓝茂公一样的寿命。如《左传·僖公五年》‘晋侯复假道于虞以伐虢。’中的‘假’有‘借、给予’的含义。
赏析
这首诗从文学手法上看,语言质朴直白,直抒胸臆。前两句通过简单陈述蓝茂公九十九年还连着闰月的高寿情况,以一种纪实性的笔触来点明人物的长寿。后两句情感陡然一转,诗人在此处表达了自己的愿望,希望能像蓝茂公一样长寿,这样就能饱读人间的万卷书籍,这一愿望的表达既体现了对蓝茂公高寿的羡慕,也体现了诗人对知识的渴望之情。在意境上并没有过多的渲染,简单的数字和直白的愿望勾勒出一种质朴而又充满向往的氛围。主题思想围绕着对长寿的羡慕以及对读书的渴望展开,诗人借对蓝茂公高寿的感慨,侧面反映出自己对获取更多知识的急切心情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。