钓叟
唐 · 杜荀鹤 · 七言绝句
原文
田不曾耕地不锄,谁人闲散得如渠
渠将底物为香饵,一度擡竿一个鱼
译文 / 白话释义
田地不用耕种也不用锄草,谁能像他这般闲散自在呢。他用什么东西作为香饵,每一次抬起鱼竿就能钓到一条鱼。
注释
他,古汉语中第三人称代词,qú;何物,什么东西,dǐ wù;抬起鱼竿,tái gān
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句将钓叟的闲散与常人需要耕地锄地的忙碌进行对比,突出钓叟的闲适状态。情感表达上,诗人对钓叟的这种闲适生活充满了羡慕之情。在意境营造方面,诗中描绘出一幅钓叟悠然垂钓的画面,简洁而生动。主题思想上,通过描写钓叟的闲适垂钓生活,反映出诗人对这种自由自在、无拘无束生活的向往。整首诗语言质朴、直白,没有过多的修饰,但却能很好地传达出诗人的情感和主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。