钓台
宋 · 戴复古 · 七言绝句
原文
万事无心一钓竿,三公不换此江山
平山误识刘文叔,惹起虚名满世间
译文 / 白话释义
万事都不放在心上,只手持一钓竿,三公的高位也不能换取这大好江山。严子陵在富春江畔错误地结识了刘秀(刘文叔),惹得世间到处都是他的虚名。
注释
古代朝廷中最尊显的三个官职的合称。不同朝代所指官职不同。;此处应是指严子陵钓台所在的山,具体所指需结合更多背景知识确定。;即东汉光武帝刘秀,字文叔。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比手法,‘万事无心一钓竿’写出了一种超脱尘世的心境,与‘三公不换此江山’中对权势富贵的不屑形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人对严子陵的态度既有赞赏,赞赏他不慕权势的高洁,又有一丝调侃,认为他因与刘秀结识而有了虚名。在意境营造上,诗的前两句勾勒出一幅隐士独钓,视富贵如浮云的画面。主题思想上探讨了隐士的真性情与世间虚名之间的关系。诗中通过简洁的语言表达了较为复杂的情感和深刻的思想,借古讽今或者借古抒情,反映出诗人对当时社会追名逐利现象的一种看法。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。