北望彰城吊季篯，西风酸鼻哭人天。
běi wàng zhāng chéng diào jì jiān ， xī fēng suān bí kū rén tiān 。
沙场白骨臣之壮，幕府青衫我独贤。
shā chǎng bái gǔ chén zhī zhuàng ， mù fǔ qīng shān wǒ dú xián 。
旗卷七星援卒散，山围八卦贼氛然。
qí juǎn qī xīng yuán zú sàn ， shān wéi bā guà zéi fēn rán 。
岂徒一死酬知己，苹藻春秋荐豆笾。
qǐ tú yī sǐ chóu zhī jǐ ， píng zǎo chūn qiū jiàn dòu biān 。