钓月为梁秀夫题十首

明 · 苏仲 · 五言绝句

原文
坐石非因钓,披裘各自心。
清秋乘皓魄,得意在高深。
译文 / 白话释义

坐在石头上并非是为了垂钓,披着裘衣的人各有心思。清冷的秋夜乘坐着明亮的月光,意趣在于高远深邃之处。

注释

指明月。出自唐·权德舆《奉酬从兄南仲见示十九韵》:‘清光杳无际,皓魄流霜空。’

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了一种委婉含蓄的写法。首句‘坐石非因钓’,打破常规思维,先否定一种表面现象,引起读者好奇。‘披裘各自心’则进一步加深这种含蓄感,没有直接点明心思是什么,留给读者想象空间。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适又带有深意的情感,诗人通过描写在清秋乘月的情景,表达出一种超逸于世俗事务之外的心境。在意境营造上,‘清秋’‘皓魄’构建出清冷、幽静而又空灵的秋夜意境,让人仿佛置身于那秋夜之中,看到那坐在石头上披着裘衣之人在月光下的景象。主题思想上,传达出一种对内心精神世界的追求,强调个人内心的意趣,不受外界干扰,有着一种远离尘嚣的高蹈情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。