钓月为梁秀夫题十首

明 · 苏仲 · 五言绝句

原文
借问取鱼人,用巧如用拙。
岂识个中心,一竿蟾光活。
译文 / 白话释义

请问捕鱼的人,使用技巧如同运用拙笨的方法一样。哪里能知道这其中的深意呢,一根钓竿钓起那灵动的月光。

注释

月光的别称,因为传说月中有蟾蜍,所以用蟾光来指代月光。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,首句‘借问取鱼人’提出问题,引发读者的思考。‘用巧如用拙’富有哲理,暗示在取鱼(可延伸为做事)时巧拙之间微妙的关系,巧与拙并非绝对,看似拙笨的方法可能蕴含着大巧。情感表达较为含蓄内敛,没有直接抒发强烈的情感,而是通过对钓鱼这一行为背后深意的探讨来传达一种深沉的思考。在意境营造方面,‘一竿蟾光活’构建出一幅静谧而奇幻的画面,一根钓竿在月下,仿佛钓起的不是鱼而是那灵动的月光,将现实与想象融合,增添了空灵的意境。主题思想上探讨了做事的巧拙关系以及对事物表象背后深意的探究,有一种对生活哲理的思索蕴含其中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。