蝶恋花

近代 · 吴世昌 · 诗词

原文
那不人生容易老
未到黄昏,便觉斜阳少
试倩危弦流侧调,为君未必君知道
背手黄昏成独笑
几片随风,还向枝头绕
转眼落红春可扫,新莺学得啼清晓
译文 / 白话释义

人生怎么这么容易就老去呢?还没到黄昏时分,就已经觉得斜阳稀少了。试着请弹奏危弦弹出侧调,为你弹奏这些曲子,你未必能理解其中的深意。背着手在黄昏中独自发笑。几片花瓣随风飘落,还在枝头盘旋。转眼之间,落花可以清扫了,新的黄莺学会了在清晓啼叫。

注释

指高亢的琴弦,在古代音乐中常用来表达激昂或深沉的情感。;请、央求的意思,这里是请求弹奏危弦的意思。;古代音乐中的一种调式,与正调相对,常用来表达特殊的情感或意境。;飘落的花瓣,古人常以落花来象征时光的流逝和生命的短暂。

赏析

这首词从人生易老的感慨起笔,营造出一种时光匆匆的氛围。通过‘未到黄昏,便觉斜阳少’这样的描写,将时光的流逝具象化,让人深刻感受到岁月的无情。‘试倩危弦流侧调,为君未必君知道’一句,运用了借景抒情的手法,通过弹奏危弦侧调,表达出内心的复杂情感,而这种情感对方未必能理解,增添了一种孤独和无奈之感。‘背手黄昏成独笑’则通过动作描写,展现出人物在黄昏时的孤寂心境。整首词意境凄美,情感真挚,以自然景象的变化来衬托人生的变迁,主题深刻,具有很高的艺术价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。