青玉一枝红类吐。粉颊愁寒，浓与胭脂傅。辨杏猜桃君莫误。天姿不到风尘处。
qīng yù yī zhī hóng lèi tǔ 。 fěn jiá chóu hán ， nóng yǔ yān zhī fù 。 biàn xìng cāi táo jūn mò wù 。 tiān zī bú dào fēng chén chù 。
云破月来花下住。要伴佳人，弄影参差舞。只有暗香穿绣户。昭华一曲惊吹去。
yún pò yuè lái huā xià zhù 。 yào bàn jiā rén ， nòng yǐng cēn cī wǔ 。 zhǐ yǒu àn xiāng chuān xiù hù 。 zhāo huá yī qū jīng chuī qù 。