蝶恋花 木芙蓉

近代 · 刘凤梧 · 诗词

原文
唐苑明妆添几许
艳粉寒香,庭畔无人语
丁度重来应有主,相逢细诉相思苦
露重霜浓天色暮
影堕秋江,宝剑光腾处
夜雨摧花花片舞,湿红飞过东邻去
译文 / 白话释义

唐时的园苑中,木芙蓉宛如精心妆扮,增添了几分姿色呢?艳丽的粉花散发着清冷的香气,庭院旁边寂静无人言语。丁度再次来到这里,木芙蓉应该已有了主人,相逢之时它细细诉说着相思的痛苦。露水浓重,霜气浓郁,天色已近黄昏。它的影子倒映在秋江之中,仿佛宝剑的光芒腾起之处。夜晚的雨摧残着花朵,花瓣纷纷飘舞,沾湿的红色花瓣飞过东边邻居的庭院而去。

注释

唐代的园林,这里指木芙蓉生长的地方。通常在古代文学作品中,‘唐苑’常被用来描绘皇家园林或贵族庭院,以显示其华丽和庄重。;人名,可能是与木芙蓉有某种关联的人,在诗中再次来到唐苑与木芙蓉相遇。具体丁度的生平事迹需结合更多背景资料来确定。

赏析

文学手法上,运用了拟人的手法,如‘细诉相思苦’,赋予木芙蓉人的情感,使其形象更加生动。情感表达方面,通过描绘木芙蓉的孤独与相思之苦,表达了一种深沉的情感。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,‘艳粉寒香’‘露重霜浓天色暮’等词句,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能蕴含着对时光流逝、人事变迁的感慨,以及对美好事物被摧残的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。