蝶恋花 其一
现代 · 刘斯奋 · 诗词
原文
记得当时楼畔见,不道重来,蓦地琴心乱
一束瓶花横对面,抬眸人并花深浅
那敢轻狂邀笑盼,已觉情多,默默蛾眉懒
捡点闲愁天不管,片云凝梦春山远
译文 / 白话释义
还记得当时在楼畔相见,没想到再次来到这里,突然之间心中的情感变得纷乱。一束瓶花横放在对面,抬起眼眸看到人与花的颜色有深有浅。哪里敢轻狂地邀请对方微笑盼顾,已经觉得情感深厚,默默地皱着眉头显得慵懒。清点那些闲愁,上天也不管,一片云彩凝聚着梦境,春山遥远。
注释
突然地,出乎意料地。表示情况发生得很急促。;蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。常用来形容女子的容貌美丽,这里借指女子的神情。;整理,收拾。这里指清点、梳理。
赏析
文学手法方面,运用了对比手法,如‘记得当时’与‘不道重来’的对比,突出了时间变化带来的心境差异。情感表达上,细腻地刻画了主人公内心的情感波澜,从初见时的平静到重逢时的慌乱,再到后来的默默含情,情感逐渐深沉。意境营造上,通过‘楼畔’‘瓶花’等意象,营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围。主题思想上,主要表达了主人公对过去相遇的怀念以及当下复杂而深沉的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。