第二虚催

现代 · 崔荣江 · 五言

原文
春伊始
东风一缕撩清泚
涟漪满池
还皱心情如纸
穿帘燕声,肯相告,枝头生发千红紫
已是芳菲地
伊人知未
身边咫尺
花间蝶儿翩作对
人何懒、者般幽寞
闲教好景相悖
快来先折枝
莫负了、倾城玓????
簪上青丝
由人去说
译文 / 白话释义

春天开始了。东风一缕轻轻撩动清澈的水波。池塘中满是涟漪。心中的忧愁也像纸张一样被皱起。穿过帘子的燕子叫声,是否愿意告诉我,枝头已经生出了千万种红紫的花朵。已经是繁花盛开的地方。那佳人是否知道呢。就在身边很近的地方。花间的蝴蝶成对地翩翩起舞。人为何如此懒散、这般幽静寂寞。白白地让美好的景色相互违背。快来先折下一枝花。不要辜负了那倾国倾城的美丽。插在青丝上。任由别人去说吧。

注释

水清见底的样子。这里形容水的清澈。;水面被风吹起的波纹。常用来形容水面的动态美。;一种首饰,用来固定头发或插戴花朵等。这里指将花插在头发上。

赏析

这首词在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘东风一缕撩清泚’,通过‘一缕’生动地写出了东风的轻柔,‘撩’字则赋予了东风人的动作,让读者仿佛能感受到东风的吹拂。情感表达上,通过‘还皱心情如纸’,将内心的忧愁比作纸张的褶皱,形象地表现出忧愁的深刻。意境营造上,描绘了春天池塘满是涟漪、枝头生发千红紫的美景,与后面人因懒散而让好景相悖形成对比,营造出一种矛盾而又美好的意境。主题思想方面,主要表达了对春天美景的喜爱以及人在美景前的矛盾心理,既想享受美景,又因懒散而错过。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。