丁丑中秋三鼓月有食之与弟涛同玩
现代 · 程滨 · 七言绝句
原文
十馀年上雨流星,昆玉同观立后庭
又得今宵食明月,尽知圆阙与阴晴
译文 / 白话释义
十多年前见过下雨时流星划过,我和弟弟一起在后庭观看。如今又在今晚看到月亮被吞食,完全知晓月亮的圆缺和阴晴变化。
注释
对弟弟的美称,常用来比喻兄弟。此诗中指诗人的弟弟涛。;古代将一夜分为五更,每更约两小时,三鼓即半夜十二点左右。这里点明了时间是中秋之夜的半夜。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了对比的手法,将十多年前观看雨流星与今晚观看月食进行对比,突出了时间的流逝和此次月食的特别。情感表达上,通过对兄弟一同观看天文现象的描写,体现出兄弟之间的深厚情谊。意境营造上,描绘了后庭这一特定的场景,给人一种宁静而又神秘的感觉。主题思想方面,以月食这一自然现象为切入点,引发对时间、宇宙以及人生的思考,富有哲理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。