丁亥仲春寄子南弱侯步如冰甲申韵
现代 · 秦鸿 · 七言律诗
原文
条风古擅二毛禽,葵露团光猛裛襟
波著翠绦曳春脚,洼明宿雨荷天心
岂无人过虎溪笑,久惯形逢蜮射侵
震泽龙潜德而隐,龙山樟动似鸣琴
译文 / 白话释义
初春时节,自古擅长于二毛之禽,葵叶上的露水凝聚成光,猛地沾湿了衣襟。水波上附着翠绿的丝带,摇曳着春天的脚步,低洼处明亮的是昨夜的雨水,荷叶的中心。哪里没有人像虎溪那样笑着经过,长久以来习惯了身形遭遇蜮的射影侵扰。震泽之龙潜藏着德行而隐藏,龙山的樟树摇动仿佛是鸣响的琴音。
注释
立春时的东北风。古代以八方之风配四时八节,条风为立春之始风。;黑白相杂的头发,指年老。常用来指代老年人。;葵花上的露水。葵在古代常被视为向阳之物,葵露也常被用来象征纯洁、清新。;传说中能含沙射影的怪物。这里比喻暗中害人的奸邪之人。;太湖的古称。古代常以‘震泽’指代太湖,因其在古代神话传说中与龙等神秘元素相关。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了丰富的意象,如‘二毛禽’‘葵露’‘翠绦’‘宿雨’等,营造出了清新、灵动的意境。通过对自然景物的描绘,如‘波著翠绦曳春脚,洼明宿雨荷天心’,展现了春天的生机与活力。在情感表达上,既有对自然美景的喜爱,又透露出一种淡淡的孤独与坚守,如‘岂无人过虎溪笑,久惯形逢蜮射侵’,表达了在世俗中保持自我的不易。主题思想上,或许是作者在特定时节的一种心境抒发,既有对自然的赞美,也有对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。