定山和东川
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
悠然万古一同观,眼底天机果万端
天地风光休少避,老夫酒量颇能宽
偶曾帝伯皇王熟,肯放风花雪月漫
周邵后人如论我,尧夫脚下任谁安
译文 / 白话释义
从古至今悠然地一同观看,眼中所看到的自然奥秘实在是多种多样。天地间的风光不要轻易避开,老夫我的酒量颇为宏大。偶然间曾对帝伯皇王之事熟悉,怎会放任风花雪月之事随意散漫。如果周邵(周公旦、召公奭)的后人来评论我,在邵雍(尧夫)面前任凭谁能心安。
注释
帝王霸业。帝指君主,伯有称霸的意思,这里泛指帝王霸业之事。;指古代的帝王。皇、王都是对君主的称呼。;周公旦和召公奭,西周初期的两位重要政治家,常被视为贤能的代表。;邵雍,字尧夫,北宋著名理学家,诗人在这里提及他可能是一种自比或者对其表示敬重的同时也有一种与之相较的意味。
赏析
从文学手法上看,首联‘悠然万古一同观,眼底天机果万端’通过一种宏观的视角开篇,‘万古’与‘万端’形成一种时间与现象的对仗,增添了诗歌的气势与宏大感。颔联‘天地风光休少避,老夫酒量颇能宽’,将天地风光与自身的酒量并列,看似不相关的事物组合,却有一种独特的洒脱之感,以一种幽默诙谐的方式表达自己对生活的态度。颈联‘偶曾帝伯皇王熟,肯放风花雪月漫’,对仗工整,‘帝伯皇王’与‘风花雪月’形成鲜明对比,一为宏大的历史政治,一为闲适的自然景象,表明诗人对不同事物的态度。尾联‘周邵后人如论我,尧夫脚下任谁安’,通过提及周邵后人与尧夫,以一种假设的口吻,体现出诗人的自信与不羁,同时也有一种对自我价值的思考在其中。在情感表达方面,全诗展现出诗人洒脱、自信、豁达的情感,对自然、历史、自我价值等有着独特的思考。在意境营造上,既有对万古天地的宏大意境的描绘,又有自身洒脱形象的融入。主题思想上,诗人通过对不同事物的态度表达,展现出一种独特的人生哲学与自我定位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。