丁巳二月成都纪乱竹枝词 其七
近代 · 惺伯民 · 七言绝句
原文
共和人物半如斯,权利争来不自持
我亦馀生逃虎口,拈毫痛写竹枝词
译文 / 白话释义
共和时期的人物大多像这样,为了争夺权利而不能自我控制。我也是在这场动乱中幸存下来,逃离了虎口,拿起笔痛苦地写下这些竹枝词。
注释
指各阶级共同管理国家,是一种政治体制。在近代中国,共和观念逐渐兴起,旨在推翻封建帝制,建立民主国家。;拈,拿着;毫,毛笔。拈毫即拿起毛笔,这里指写诗、写作。
赏析
这首诗从写作手法上看,以直白的叙述表达了对共和时期人物争权夺利现象的批判。情感表达上,充满了对动荡时局的感慨和自身历经磨难的痛苦。意境营造上,通过‘虎口’等形象的词汇,营造出一种危险、动荡的氛围。主题思想方面,深刻地反映了当时社会的混乱和人性的丑恶,具有一定的历史价值和社会意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。