定州旅舍题壁二首 其一
近代 · 郭风惠 · 七言绝句
原文
命宫驿马兼磨蝎,从解禅玄难闭关
到此不须称旅舍,十年几日住家山
译文 / 白话释义
我的命宫中有驿马星并且还有磨蝎星,从开始领悟禅理玄学就难以闭关静修了。来到这里就不必称这里为旅舍了,因为在十年里又有几日能住在家乡的山中呢。
注释
星命家以人出生时的年、月、日、时,各配以天干地支,排为八字,然后根据其所在部位来推算命运,命宫是八字命盘的核心部位。;古代驿传用的马,常比喻为在外奔波的人。在命理学中,驿马星代表移动、远行等。;星相学中的一种星宿,被认为具有某种特殊的性格特质和命运影响。;禅,指禅宗,是佛教的一个宗派,注重内心的觉悟和体验;玄,指玄学,是魏晋时期兴起的一种哲学思潮,探讨宇宙万物的本原和本体等问题。这里指对禅理和玄学的领悟与研究。;闭门静坐,排除杂念,专心修行。在诗中表示难以静下心来进行禅玄修行。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了自我感慨的方式,通过对自身命宫星宿的提及,引出对禅玄修行的感慨以及对旅舍和家乡的对比。情感表达上,流露出一种无奈和对家乡的眷恋之情,在远离家乡的旅途中,感慨时光匆匆,难以静心修行。意境营造上,营造出一种漂泊异乡的氛围,‘命宫驿马兼磨蝎’等词句增添了一种命运的无奈感。主题思想上,主要表达了在漂泊生活中对家乡的思念以及对禅玄修行的困扰,体现了诗人内心的矛盾与挣扎。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。