定座咏

唐 · 朱君绪 · 五言律诗

原文
大道无为中,积气运起形
为众设桥梁,故遗无等经
修之得长乐,莫有三界生
烧去六尘垢,一心静念听
译文 / 白话释义

在大道无为的境界之中,累积气运而形成形体。为众生架设起桥梁(此处可理解为引导众生通向解脱的途径),所以留下无与伦比的经文。修行它就能得到长久的快乐,不会再有三界(佛教概念,指欲界、色界、无色界)的轮回产生。焚烧去除六尘(佛教概念,指色、声、香、味、触、法)的污垢,一心安静地念诵听讲。

注释

道家思想概念,指顺应自然的变化之意,这里被引入佛教语境中,可理解为一种顺应佛法的自然境界。;累积气运,气在古代哲学概念中有多种理解,这里可理解为一种支撑形成万物的能量之类的东西。;无与伦比的经文,这里指佛教经典,强调其特殊重要性。;佛教概念,指欲界、色界、无色界,是众生轮回的场所。;佛教概念,指色、声、香、味、触、法,被视为污染人心、使人生烦恼的根源。

赏析

从文学手法上看,这首诗平铺直叙地阐述佛教相关的思想理念,采用直接陈述的方式,没有过多华丽的辞藻或复杂的修辞。在情感表达方面,更多的是一种对于佛教教义的虔诚与崇敬之情,希望众生能够通过诗中所提及的修行方式,达到超脱的境界,情感较为平静、庄重。在意境营造上,构建出一个远离尘世烦恼、通过修行走向纯净安宁的意境。主题思想围绕着佛教修行的意义、方式以及所能带来的结果展开,旨在传播佛教的教义,引导人们遵循佛道,去除尘世的污垢,获得心灵的平静与解脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。