帝舜庙
明 · 张以宁 · 七言绝句
原文
姚江禹穴会稽东,少日登临一梦中。
白发南来身万里,欲登韶石和薰风。
译文 / 白话释义
在会稽山东面的姚江和禹穴,年少时候的登临如同一场梦境。如今白发苍苍从南方来到万里之外,想要登上韶石应和那和暖的南风。
注释
山岩名。在广东省曲江县(旧属韶州)。传说舜游登此石,奏《韶》乐,因而得名。
赏析
这首诗在意境上,通过对往昔登临的回忆与如今白发万里的现状的对比,营造出一种时空交错、今非昔比的沧桑感。往昔的年少登临时的情景如梦般虚幻,而现在却是万里羁旅、容颜已老。 从写作手法来看,首句点明地点,用‘禹穴’‘会稽东’等地理名词,勾勒出宏大的地域范围,增加了一种历史的厚重感。‘少日登临一梦中’则是一种虚实结合的手法,将年少时的经历虚化为梦境,为后文的抒情做铺垫。后两句直抒胸臆,‘白发南来身万里’描写自身现状,白发与万里行程,写出了诗人的漂泊和衰老,‘欲登韶石和薰风’则表达出一种渴望,这种渴望背后蕴含着对宁静、美好的向往,也可能暗示对帝舜时期的贤明政治的追慕。情感表达上,既有对往昔的怀念,又有对当下自身境遇的感慨,还透露出一种淡淡的向往之情。主题思想围绕着诗人的人生经历、对时光流逝的感慨以及对美好事物(如帝舜时期的文化等)的向往展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。